Avusturya Cumhuriyeti Hükümetine

Avusturya Cumhuriyeti Hükümetine Sayın Yetkililer, “Dayanç” Sivil Hareketi İnsan Hakları Platformu (Türkmenistan), Türkmenistan Halk Maslahaty Başkanı Gurbanguly Berdimuhamedov’un Avusturya Cumhuriyeti’ne planlanan ziyareti konusunda derin endişesini ifade etmektedir. Söz konusu yetkilinin statüsü ve yetkilerinin, uluslararası kabul görmüş demokratik çerçeveler içinde açık ve şeffaf bir hukuki dayanağa sahip olmadığını vurgulamayı gerekli görüyoruz. Bu durum, bu tür uluslararası temasların meşruiyeti konusunda haklı soru işaretleri doğurmaktadır. Bu bağlamda, Avusturya Hükümeti’ni, Türkmenistan’da temel insan hakları ve özgürlükleri sağlanıncaya kadar, söz konusu yetkilinin resmi olarak kabul edilmesinden ve Türkmenistan makamlarıyla siyasi, ekonomik veya diğer herhangi bir iş birliğine girilmesinden kaçınmaya çağırıyoruz. Bu hak ve özgürlükler şunları kapsamaktadır: ifade özgürlüğü seyahat özgürlüğü ve kimlik belgelerine erişim hakkı zorla kaybetmelerin sona erdirilmesi sivil aktivistlere yönelik sınır ötesi baskıların sona erdirilmesi aile birleşimi hakkı bağımsız bir yargı sisteminin kurulması uluslararası standartlara uygun adil ücretler ekonomik adalet ve temel ihtiyaçlara erişilebilirlik medya özgürlüğü ve bağımsızlığı devlet ile sivil toplum arasında gerçek bir diyalog Özellikle, 24 Temmuz 2025 tarihinde sivil aktivistler Alişer Sahatov ve Abdulla Oruşov’un kaybolması vakasına dikkat çekiyoruz. Bağımsız kaynaklara göre, aynı gün bir kargo uçağıyla zorla taşınmışlardır. Bu durum, akıbetleri konusunda ciddi endişeler doğurmakta olup bağımsız uluslararası bir soruşturma gerektirmektedir. Bu olay münferit değildir. Human Rights Watch başta olmak üzere uluslararası insan hakları kuruluşlarına göre, Türkiye’de bulunan Türkmenistan vatandaşları sınır dışı edilme, kaybolma ve ciddi insan hakları ihlalleri riskiyle karşı karşıyadır: https://www.hrw.org/news/2025/07/30/turkiye-turkmen-risking-deportation-reported-missing⁠� Human Rights Watch ayrıca, yurtdışındaki Türkmenistan vatandaşlarına pasaport verilmesinin sistematik olarak reddedildiğini ve bunun onların hareket özgürlüğünü ihlal ettiğini belgelemiştir: https://www.hrw.org/report/2024/11/11/its-i-live-cage/turkmen-authorities-denial-passports-turkmen-citizens-turkiye⁠� Ayrıca, ABD Uluslararası Din Özgürlüğü Komisyonu (USCIRF), Türkmenistan’daki ciddi ve devam eden insan hakları ihlallerine dikkat çekmeye devam etmektedir: https://www.uscirf.gov/countries/turkmenistan⁠� Ek bağımsız raporlar ve belgeler şu bağlantıda mevcuttur: https://share.google/HVX7weQ6bFb2L1OoX⁠� Türkmenistan’da ayrıca şu sistematik insan hakları ihlallerini de bildirmekteyiz: zorla çalıştırma uygulamaları vatandaşlardan zorunlu para toplama son derece düşük ücretler yaygın yolsuzluk ekonomik çöküş belirtileri kitlesel iş gücü göçü kadın ve çocuk haklarının ihlali bölgelerde altyapının bozulmuş olması Bu gerçekler, Aşkabat ve Arkadag gibi şehirlerdeki “refah görüntüsü” ile gizlenmektedir. Avusturya Cumhuriyeti, hukukun üstünlüğü ve insan haklarına saygı ilkeleri üzerine kurulmuş demokratik bir devlettir. Bu bağlamda, Avusturya’nın ilkesel bir tutum sergileyeceğine ve hakları sistematik olarak ihlal edilen Türkmenistan halkıyla dayanışma içinde olacağına inanıyoruz. Taleplerimiz: Türkmenistan’da insan haklarına saygı gösterilmesi Türkmenistan Anayasası’na uyulması uluslararası yükümlülüklerin yerine getirilmesi Bu sorunlar çözülene kadar, mevcut rejime destek verilmemesini önemle talep ediyoruz. Saygılarımızla, Başkan “Dayanç” Sivil Hareketi İnsan Hakları Platformu Türkmenistan https://www.dayanchcivil.com/⁠�