Проинспектировал стадион — но забыл о правах человека Заявление Правозащитной платформы гражданского движения «DAYANÇ / Turkmenistan» На фоне сообщений государственных СМИ о том, что Гурбангулы Бердымухамедов «проинспектировал готовность Олимпийского стадиона Ашхабада» к матчу футбольного клуба «Аркадаг» с «Аль-Наср», правозащитная платформа DAYANÇ считает необходимым напомнить о систематических нарушениях прав человека, сопровождающих подобные показные мероприятия. Власти говорят о газоне, трибунах и освещении. Но при этом полностью игнорируют то, какой ценой создаётся эта “картинка благополучия”. Принудительное посещение стадионов — норма, а не исключение На протяжении многих лет студенты и работники государственных учреждений в Туркменистане: — принудительно сгоняются на стадионы — вынуждены часами находиться без надлежащих условий — часто без горячих напитков, еды и защиты от холода или жары — в ущерб учёбе, работе, личному времени и здоровью Отказ от участия нередко влечёт давление, угрозы, выговоры и проблемы в учебных заведениях и на рабочих местах. Массовка вместо болельщиков Особенно возмутительной является практика: — заставлять студентов заучивать кричалки — организованно создавать «живую массовку» для телевизионной картинки — изображать “народную поддержку” под административным контролем Это не спорт. Это — принуждение и манипуляция. Международные обращения уже направлены Правозащитная платформа DAYANÇ / Turkmenistan уже направила официальные письма-обращения: — в Международную федерацию футбола (FIFA) — в футбольный клуб Al-Nassr — лично Криштиану Роналду В этих обращениях подробно изложено реальное положение с правами человека в Туркменистане, включая практику принудительной мобилизации студентов и работников на массовые мероприятия. Мировое спортивное сообщество должно знать, какой ценой создаётся показная «праздничная атмосфера» на стадионах страны. Когда слово «проинспектировал» звучит нелепо Говорить о «международных стандартах», проверяя состояние газона, и при этом игнорировать: — принудительный труд — нарушение права на отдых — нарушение права на образование — давление на работников и студентов — означает закрывать глаза на реальные проблемы. Пока граждан загоняют на трибуны под угрозами, никакая инспекция не может считаться заботой о развитии спорта. Футбол — это игра, а не инструмент давления Футбол должен объединять по желанию, а не по приказу. Болельщики должны приходить добровольно, а не по спискам. Использование спорта для пропагандистских шоу ценой нарушения прав человека — недопустимо. DAYANÇ требует: • немедленно прекратить практику принудительного посещения мероприятий • уважать право граждан на свободу выбора и личное время • прекратить давление на студентов и работников госучреждений • обеспечить достойные условия там, где мероприятия проходят добровольно Права человека важнее любой показной “готовности стадиона”. Правозащитная платформа гражданского движения DAYANÇ / Turkmenistan
Как основа, каждый человек имеет право на
защищать и развивать свои права
Мы работаем для этого.