«АРКАДАГЛЫ ГЕРОЙ СЕРДАР»: КТО И ЗА КАКИЕ ЗАСЛУГИ ПРИСВАИВАЕТ ПРАВИТЕЛЯМ ТУРКМЕНИСТАНА ГЕРОИЧЕСКИЕ ТИТУЛЫ?

«АРКАДАГЛЫ ГЕРОЙ СЕРДАР»: КТО И ЗА КАКИЕ ЗАСЛУГИ ПРИСВАИВАЕТ ПРАВИТЕЛЯМ ТУРКМЕНИСТАНА ГЕРОИЧЕСКИЕ ТИТУЛЫ? ПРАВОЗАЩИТНАЯ ПЛАТФОРМА ГРАЖДАНСКОГО ДВИЖЕНИЯ «DAYANÇ — ТУРКМЕНИСТАН» 1 ноября 2026 года 30 октября 2026 года в Анкаре состоялась встреча президента Турецкой Республики Реджепа Тайипа Эрдогана с президентом Туркменистана Сердаром Бердымухамедовым в рамках 13-го саммита Организации тюркских государств. В официальных туркменских публикациях, посвящённых этому событию, вновь использованы возвеличивающие титулы «Аркадаглы Герой Сердар» и «Герой-Аркадаг». Правозащитная платформа гражданского движения «DAYANÇ — Туркменистан» выражает категорическое несогласие с практикой использования подобных титулов в международном дипломатическом и информационном пространстве. МЫ ЗАДАЁМ ПРЯМОЙ ВОПРОС: В ЧЁМ ЗАКЛЮЧАЕТСЯ ГЕРОИЗМ? Какие именно героические поступки совершили Сердар Бердымухамедов и Гурбангулы Бердымухамедов? Какие исключительные заслуги перед народом и человечеством оправдывают постоянное использование этих титулов? Почему политические звания, закрепившиеся в государственной пропаганде Туркменистана, должны воспроизводиться на международных площадках? Присвоение государственных наград и официальных почётных званий само по себе не исключает общественного обсуждения их обоснованности. Граждане имеют право критически оценивать заслуги своих руководителей, не соглашаться с их возвеличиванием и требовать уважения к собственному мнению. Особенно остро эти вопросы звучат на фоне многочисленных сообщений о нарушениях прав человека в Туркменистане. Граждане страны за рубежом сталкиваются с невозможностью получить или продлить национальные паспорта. Продолжает вызывать серьёзную обеспокоенность применение статьи 29, части 3, закона Туркменистана о миграции, а также ограничений на выезд, предусмотренных статьёй 30, пунктом 9. Независимые правозащитные организации документируют преследование гражданских активистов, ограничения свободы выражения мнения, проблемы независимости судебной системы, принудительный труд и препятствия воссоединению семей. На этом фоне торжественное возвеличивание руководителей государства вызывает закономерные вопросы со стороны гражданского общества. МЕЖГОСУДАРСТВЕННОЕ СОТРУДНИЧЕСТВО НЕ ДОЛЖНО ПРЕВРАЩАТЬСЯ В ПОДДЕРЖКУ КУЛЬТА ЛИЧНОСТИ Мы уважаем Турецкую Республику, турецкий народ и право двух государств развивать дипломатические, экономические и культурные отношения. Однако дипломатическое уважение не требует воспроизведения идеологических формулировок и политических титулов, используемых государственными СМИ Туркменистана. Сердар Бердымухамедов является президентом Туркменистана. Для официальных международных сообщений этого наименования должности достаточно. Использование выражений «Аркадаглы Герой Сердар» и «Герой-Аркадаг» не должно становиться обязательной частью дипломатического протокола или международного освещения событий. Мы также считаем недопустимым, чтобы международные мероприятия использовались для укрепления персонального культа политических руководителей при отсутствии открытого обсуждения положения с правами человека в стране. ОБРАЩЕНИЕ К ТУРЕЦКОЙ РЕСПУБЛИКЕ Правозащитная платформа «DAYANÇ — Туркменистан» намерена направить официальное обращение в соответствующие государственные учреждения Турецкой Республики, включая администрацию президента и Министерство иностранных дел. Мы будем просить турецкую сторону: 1. Использовать в официальных дипломатических документах и публикациях общепринятые наименования государственных должностей руководителей Туркменистана. 2. Воздерживаться от воспроизведения персональных возвеличивающих титулов «Аркадаглы Герой Сердар» и «Герой-Аркадаг», не являющихся необходимыми для обозначения государственных должностей. 3. Не допускать смешения дипломатического протокола с политической пропагандой и практикой возвеличивания отдельных руководителей. 4. Учитывать документированные нарушения прав человека в Туркменистане при развитии двустороннего сотрудничества. 5. Поддерживать диалог с независимыми туркменскими правозащитными организациями и представителями гражданского общества. Мы подчёркиваем: наша позиция не направлена против Турецкой Республики или турецкого народа. Она направлена против нормализации политического культа личности и использования международной дипломатии для его укрепления. ГЕРОИЗМ ДОЛЖЕН ОЦЕНИВАТЬСЯ ПО ПОСТУПКАМ, А НЕ ПО ТОРЖЕСТВЕННЫМ ТИТУЛАМ Уважение к государству не означает безусловного восхваления его руководителей. Подлинное уважение к Туркменистану должно выражаться прежде всего в уважении к его гражданам, их достоинству, свободам и основным правам. Международное признание политических руководителей не должно подменять оценку соблюдения государством своих обязательств в области прав человека. Правозащитная платформа «DAYANÇ — Туркменистан» продолжит публично поднимать эти вопросы и обращаться к международным партнёрам с призывом отделять дипломатическое сотрудничество от персонального возвеличивания представителей власти. Мы выступаем за международные отношения, основанные на взаимном уважении, объективности, международном праве и защите человеческого достоинства. Правозащитная платформа гражданского движения «DAYANÇ — Туркменистан» Диана Дадашева — председатель, Франция Лала Абдырахманова — представитель, Турция Сайт: dayanchcivil.com Электронная почта: dayanch.civil@gmail.com